Cuánto tiempo necesito para aprender alemán

18
Ago
2014

Desde siempre, a la hora de empezar a estudiar un idioma nos interesaba saber cuánto tiempo vamos a necesitar para llevarlo a un nivel más o menos fluido. No obstante, últimamente observamos mucha más urgencia en los que deciden estudiar alemán. Esto pasa sobre todo cuando empezamos los estudios con la intención de ir a vivir y/o trabajar a uno de los países de habla alemana. De esta manera ponemos a prueba los métodos de enseñanza, exigiendo muchas veces de nuestros profesores que sean unos magos que nos ayuden a conseguir lo imposible. Entonces, ¿cuánto tiempo necesitamos realmente para poder aprender alemán?

 

LA BURBUJA LINGÜÍSTICA

Como bien explica este artículo de «El País» de junio de 2014 últimamente vivimos en España una «burbuja lingüística» y la aparición de muchas academias «pirata» que prometen a sus alumnos conseguir un buen nivel de un idioma en un tiempo récord. Y si no se cumplen las promesas, el problema es del estudiante que no se ha esforzado lo suficiente. No obstante, el cerebro se rige por sus propias reglas y necesita su tiempo para aprender algo nuevo, los idiomas incluidos.

 

QUÉ RÁPIDO PODEMOS APRENDER ALEMÁN

El Goethe Institut, la organización que promociona y divulga la cultura y la lengua alemana en el mundo, estima que son necesarias las siguientes horas de clases para cada nivel:

 

Las horas indicadas a la izquierda se refieren a los adultos y las de la derecha a los niños que pueden necesitar más horas. Las horas indicadas son orientativas y con qué rapidez podemos alcanzar un nivel depende al final de muchos factores. La edad y las horas de estudio son seguramente los más importantes, pero no los únicos. Nuestro progreso con el idioma dependerá también de:

  • nuestra motivación personal,
  • el interés en aprender el idioma,
  • el empeño con el que estudiamos,
  • la calidad y frecuencia de las clases o estudios propios,
  • el volumen de vocabulario que llegamos a alcanzar,
  • si vivimos en el país del idioma que estudiamos o no.

Suelen obtener mejores resultados los que estudian con regularidad. Por ejemplo una persona que estudia 15-20 minutos cada día o hace clases de una hora y media dos veces a la semana, avanzará normalmente más rápido que una persona que hace clases de dos horas una vez a la semana. Tenemos que acordarnos que aprender un idioma es una carrera de fondo, no un esprint. Muchas personas quieren hablar el alemán en un tiempo récord, pero lo único que consiguen es batir el récord de agotamiento. ¡Cuanto más rápido aprendemos, más rápido nos olvidamos! Así que el secreto se basa en la distribución de los estudios durante un largo periodo de tiempo.

Si queremos alcanzar el nivel A1 de alemán, necesitamos unas 80 horas lectivas cómo mínimo. Si hacemos clases de una hora y media a la semana (es decir dos unidades de clases de 45 minutos según la tabla), haríamos unas ocho unidades al mes. Así necesitaríamos unos diez meses para llegar a este nivel de alemán. Algunos podrían hacerlo más rápido que otros, pero es muy difícil, por no decir casi imposible, tener el nivel en dos o tres meses, si estudiamos a este ritmo.

Además, es muy importante construir una basa sólida en alemán desde principio. La calidad, y no cantidad de estudios durante los primeros meses es crucial. Una vez conseguida la base de calidad, podemos añadir la cantidad.

 

EL VOCABULARIO PARA CADA NIVEL DE ALEMÁN

Además, deberíamos tener en cuenta el volumen de vocabulario en alemán que deberíamos manejar en cada nivel. También aquí el Goethe Institut nos da algunos valores de referencia:

A partir del nivel B2 ya no se indica el número de palabras, ya que se supone que nuestras competencias lingüísticas nos deberían permiten mantener conversaciones y hacer redacciones en la mayoría de las situaciones cotidianas y laborales.

¿Y cómo es vuestra experiencia con el aprendizaje del alemán?

5 thoughts on “Cuánto tiempo necesito para aprender alemán

  1. Uwe Sch.

    El nivel C2 no se alcanza ni con 2000 ni con 3000 clases, si no vives un tiempo en el país donde se habla el idioma es prácticamente imposible.

    Responder
  2. Olivia Villanueva

    Me parece una buena idea el que hayan redactado sobre el tema, es cierto, cada vez queremos las cosas mejor y más rápido. Y ver lo que nos tomará no debe desanimarnos, sino que nos ayuda a trazar metas más realistas, y por lo tanto, alcanzables.

    ¡Gracias por su trabajo!

    Responder
  3. Liz

    Yo estoy eno alemania y e 9 meses he logrado por mi propia voluntad un nivel de C1 sin maestros ni persona que me enseñe. He aprendido con apps y viendo videos en YouTube. No es fácil la gramática de como se forma un oración. Escribo horrible el alemana igual no me importa escribir solo quiero aprender a hablar. Y aún tengo equivocaclones con las frases.

    Responder
  4. Álvaro

    Las clases no son más que eso, clases. Dominar el idioma son cinco años como mínimo siempre que vayas a clase y practiques lo aprendido.

    Responder
  5. Adalberto López

    el problema que a mi modesto entender veo en muchos foros de estudiantes de alemán, se repiten en foros de inglés y frances y me atrevo a que si de hispanoparlantes estamos hablando, hasta declaran tener complicación para entender el portugues y el italiano.
    La constante en esos foros es que los tutores o más adelantados se entretienen haciendoles ver a los estudiantes aque la dificultad existe siempre y que con buena predisposición pueden salir adelante.
    El problema es uno solo.
    Pregunto: cuando eran niños y aprendieron el castellano, una de las lenguas más dificiles por varios motivos, como lo aprendieron?
    Tenían alguna lengua previa que les ayudara a traducir y comprender lo que iban asimilando del entorno?
    la respuesta a esta última pregunta es NO. y sin embargo bastaron 6 años para que sin tener desarrollada a pleno la consciencia fueran nativos con una expresión en la lengua materna que hubiera despertado la envidia de cualquier estudiante extranjero de español.
    Para que los niveles C de cualquier lengua sean lo que son y no lo que suponemos, el camino a través de los niveles inferiores se debe hacer con tres consignas básicas: 1°- no traducir, 2°- pensar en alemán y 3°- ser cuirioso y asociar las palabras. si mantenemos la misma actitud de un niño al aprender un idioma no solo es posible sino que se llega a un nivel C que sería como entrar al colegio a aprender la estructura de una lengua que ya manejamos y pulir nuestro léxico como el empleo de las estructuras, entonces, podemos sacarle provecho. no se necesita ir a vivir a alemania, porque si no vamos a vivir a alemania para estudiar desde la base hablaremos tan mal como un inglés viviendo en madrid y aprendiendo como puede a sobrevivir. la práctica leyendo y escuchando es esencial y no es parte del estudio, es un item de aprendizaje que debe ser de todos los días. Si estás en un A1 abris todos los dias el Süddeutch Zeitung y aunque no entienda ni J, sabes pronunciar el alemán así que lees absolutamente todo. al correr del tiempo verás cómo has crecido en vocabulario y en pronunciación. con los programas o audios de la DW puedes hacer la práctica auditiva. Tambien. Compra una serie en aleman. Hay buenas pro Neflix y no pongas subtítulos ni en elaman ni en español, entrena el oido y deja que los sentidos descubran la trama de la serie. me dirás queno entiendes nada, pero los niños tampoco entienden lo que ven a los 4 años y sin embargo no lospuedes despegar de la pantalla. El secreto de aprender bien a hablar una lengua extranjera es utilizar lo que ya viene en nosotros que es la capacidad cerebral más básica, donde se guarda lo esencial. un idioma es esencial para sobrevivir, el cerebro asocia formas y acciones con palabras. NO TRADUZCAS, NO PIENSES EN ESPAÑOL Y DESPUES COMO SE DICE EN ALEMÁN Y NO TE QUEDES CON LO QUE ESTÁ ESCRITO EN EL LIBRO DEL NIVEL QUE ESTES TOMANDO, ES UNA GUIA BÁSICA Y SISTEMÁTICA DE ALGO QUE TENDRÁS QUE IR DESCUBRIENDO AUTODIDACTICAMENTE COMO LO HAS HECHO CON TU LENGUA MATERNA.

    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *